The Boekenleeuw (Book Lion) is awarded to the author of the best children's and youth book of the past year. In addition, four authors are to receive a Boekenwelp (Book Cub), an honorary award. One of the Book Cubs is for the translator of a children's and youth book into Dutch. 17 titles, including four translations, made the short list.
The Boekenpauw (Book Peacock) rewards the illustrator of the best illustrated book for children. Two illustrators will receive the honorary Boekenpluim (Book Feather). Nine out of 40 illustrators are nominated.
Nominations Book Lion 2009:
- Paul de Moor, ‘Kwilniet' (Lannoo)
- Sylvia Vanden Heede, ‘Vos en haas en het feest van uil' (Lannoo)
- Michael De Cock, ‘De lange weg naar huis, het verhaal van Odusseus' (Davidsfonds/Infodok)
- Hilde Vandermeeren, ‘Mama wil op reis' (De Eenhoorn)
- Tine Mortier, ‘Bruin!' (De Eenhoorn)
- Katharina Smeyers, ‘Schilders en spionnen' (Davidsfonds/Infodok)
- Joke van Leeuwen, ‘Een halve hond heel denken' (Querido)
- Peter Verhelst, ‘Het geheim van de keel van de nachtegaal' (De Eenhoorn)
- Els Beerten, ‘Allemaal willen we de hemel' (Querido)
- Siska Goeminne, ‘Ik was een steen' (De Eenhoorn)
- Jan Simoen, ‘Goed bezig, Sigi!' (Querido)
- Wendy Stroobant, ‘Prins van de hel' (Davidsfonds/Infodok)
- Do Van Ranst, ‘Moeders zijn gevaarlijker met messen' (Davidsfonds/Infodok)
- Ingelin Angerborn, ‘De dag dat ik een hond wilde zijn', translated by Reina Ollivier (Lannoo)
- Michael Morpurgo, ‘Alleen op zee', translated by Margot van Hummel (Clavis)
- Janet Lee Carey, ‘Drakenlauw', translated by Anneliet Bannier (Clavis)
- Mats Wahl, ‘Wraak', translated by Maaike Lahaise (Davidsfonds/Infodok)
Nominations Book Peacock 2009:
- Sabien Clement, ‘En iedereen ging op zijn mieren zitten' (Lannoo)
- Carll Cneut, ‘Het geheim van de keel van de nachtegaal' (De Eenhoorn)
- Gerda Dendooven, ‘De lange weg naar huis, het verhaal van Odysseus' (Davidsfonds/Infodok)
- Pieter Gaudesaboos, ‘Briek' (Lannoo)
- Ingrid Godon, ‘Morgen was het feest' (Querido)
- Tom Schamp, ‘De dromen van Boeba' (Lannoo)
- Sebastiaan Van Doninck, ‘Kwilniet' (Lannoo)
- Michel van Zeveren ‘Deur dicht!' (Lemniscaat)
- Geert Vervaeke, ‘Pinokkio', (Lannoo)
For more information please visit www.boek.be.
