Nieuwsbrief buitenland 8

Het VFL had in dit nieuwe jaar al heel wat successen te vieren. Zo werd het eenjarig bestaan van het Vertalershuis Antwerpen gevierd tijdens een diner met vertalers, auteurs en beleidsmakers. Het volledige verslag en de foto's van die avond vindt u in deze nieuwsbrief. Op het internationale stripfestival van Angoulême zetten de Vlaamse stripauteurs hun zegetocht van 2009 verder. Het VFL organiseerde de Vlaamse aanwezigheid in de stripstad en bemerkte een stijging in de aanvragen voor vertaalsubsidies voor strips.

We informeren u verder over de winnaars van de Herman de Coninckprijzen, de Vlaamse genomineerden voor de Librisprijs en de heren Peter Theunynck en Marc Legendre die in de kijker staan op de internetpagina's van respectievelijk Poetry International en Words Without Borders.

	Onlangs vertaald
	In de pers: Brecht Evens
	In de kijker: Anita Concas

Een jaar Vertalershuis Antwerpen groot succes

Het Vlaams Fonds voor de Letteren (VFL) vierde op 25 januari samen met de Afdeling Kunsten van het Agentschap Kunsten en Erfgoed en Antwerpen Boekenstad een jaar Vertalershuis Antwerpen tijdens een diner. Het diner bleek een ideaal ontmoetingsmoment voor de aanwezige vertalers, auteurs, ...

» meer

Internationale stripwereld neemt Vlaamse auteurs ernstig

Het Franse publiek en de internationale stripscène nemen de Vlaamse stripauteurs en hun werk ernstig. Dat bleek duidelijk tijdens de 37ste editie van het internationale stripfestival van Angoulême, dat zondagavond 31 januari 2010 de deuren sloot. Vorig jaar was Vlaanderen eregast, met ...

» meer

Vijf Vlamingen genomineerd voor de Libris Literatuur Prijs

Maar liefst vijf Vlaamse auteurs prijken dit jaar op de longlist van de Libris Literatuur Prijs. Achttien titels werden geselecteerd uit meer dan 200 inzendingen. Samen met dertien Nederlandse auteurs zijn dit de Vlaamse kanshebbers: • Walter van den Broeck met ‘Terug naar Walden'• ...

» meer

Paul Bogaert wint Herman de Coninckprijs

‘Slalom soft', de vierde bundel van de Vlaming Paul Bogaert, wordt bekroond met de Herman de Coninckprijs voor de beste dichtbundel van 2009. Aan de onderscheiding is een geldprijs van 6000 euro verbonden. De andere genomineerden voor deze poëzieprijs waren Eva Cox, Charles Ducal, ...

» meer

Peter Theunynck in de kijker op Poetry International Web

De internationale poëziewebsite Poetry International Web besteedt in februari aandacht aan de Vlaamse dichter Peter Theunynck. Willem Groenewegen vertaalde een selectie in het Engels uit verschillende dichtbundels, waaronder het gedicht ‘Nijlpaarden' uit de bekroonde bundel ‘Man in ...

» meer

'Wachten op een eiland' op Words Without Borders

Jaarlijks besteedt het online magazine voor internationale literatuur Words Without Borders zijn februarinummer aan graphic novels. Dit keer selecteerde het een fragment uit 'Wachten op een eiland' van Marc Legendre, in een vertaling van David Colmer. Het Vlaams Fonds voor de Letteren kende een ...

» meer


	Het Vlaams Fonds voor de Letteren, een Vlaamse Openbare Instelling (VOI) actief sinds 2000, steunt de Nederlandstalige letteren en de vertaling in en uit het Nederlands van literair werk in de brede zin van het woord. Op die manier helpt het de sociaaleconomische positie van Vlaamse auteurs en vertalers te verbeteren.

Eerstvolgende evenement

27/02

Peter Van Olmen in Madrid en Barcelona

» meer